孟建柱会见全国人民调解工作会议代表时强调

弘扬优良传统与加强工作创新相结合

推动人民调解工作更好地服务群众

　　新华社北京6月27日电 中共中央政治局委员、中央政法委书记孟建柱27日在京会见全国人民调解工作会议代表时强调，要深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，坚持弘扬优良传统与运用现代科技相结合，大力推动人民调解工作创新，努力化解更多的社会矛盾纠纷，更好地服务经济社会发展、服务人民群众，以优异成绩迎接党的十九大胜利召开。

　　孟建柱说，人民调解是一项具有中国特色的社会主义法律制度，在维护社会和谐稳定方面发挥了重要作用，被国际社会誉为“东方经验”。广大人民调解组织、人民调解员要按照政治坚定、一心为民、爱岗敬业、无私奉献的要求，进一步做好新形势下人民调解工作。要充分发挥人民调解组织遍布城乡、人民调解员与群众具有天然密切联系的独特优势，深入了解、掌握社情民意，依法、及时、就地化解矛盾纠纷，努力实现小事不出村、大事不出乡、矛盾不上交。要完善人民调解、行政调解、司法调解衔接联动机制，形成化解矛盾纠纷整体合力。

　　孟建柱指出，人民调解是全社会共同的事业，需要社会各界共同参与。要建立健全行业性、专业性人民调解组织，鼓励退休法官检察官民警和律师、专家学者以及具有不同行业、专业背景的热心人士担任人民调解员，及时有效化解矛盾纠纷。要善于把现代科技应用到人民调解工作中，广泛推行微信调解、网上调解、视频调解等调解方式，吸引更多群众通过调解解决矛盾纠纷，促进社会和谐稳定。

　　郭声琨、周强参加会见。